프로미스나인, 컴백 2주차 광폭 행보.. 음방-페스티벌-예능 활약