트와이스, '빌보드 200' 4위…6개 앨범 연속